2023 : les nouveaux mots !

Parution le : 07/02/2023

Partager
Nouveaux mots du dictionnaire Robert 2023

On a l’habitude de vous présenter les nouveaux émojis chaque année. Mais saviez-vous que le dictionnaire aussi s’enrichit tous les ans ? De néologismes, mais aussi de mots d’argot, d’anglicismes, de verlan, etc. Et comme les émojis, ces nouveaux baptisés de la langue française en disent long sur notre société… On en a choisi 5 sur les 150, c’est peu, mais ça vaut le coup !


Celui qui vaut le plus de points au Scrabble : skyr !

Les accros aux yaourts le connaissaient déjà ! Le skyr est un yaourt islandais fabriqué avec du lait écrémé, donc pauvre en matières grasses, donc à la mode… Vous pourrez dorénavant écrire son nom au Scrabble sans que Jean-Paul ne vous dise : ce n'est pas dans le dictionnaire, ça ne marche pas !


NFT : heureusement que maintenant, vous savez ce que c’est !

Et c’est pour ça que c’est utile d’être abonné à la newsletter de Novelus ! On apprend plus de choses que les autres. Les NFT vous connaissez ! L’acronyme est devenu un mot commun du petit Robert en 2023. Du coup… On ne vous rappelle pas ce que c’est, vous chercherez ;)


Iel : le premier pronom neutre du dictionnaire

Contraction des pronoms personnels il et elle, iel indique la neutralité de genre, ni masculin, ni féminin. Vous pourrez dire iel va chez le coiffeur. En revanche, on ne sait pas si c’est le masculin ou le féminin qui l’emportera sur l’accord : iel est bien coiffé(e) ?


Brouteur : ne vous fiez pas à la racine du mot, elle pourrait vous amener trop loin !

D’origine ivoirienne, le brouteur est l’arnaqueur des réseaux sociaux et des sites de rencontres. Vous savez, c’est celui qui vous envoie un mail en vous disant qu’il est votre copine Sandrine perdue au milieu du Sahara et qu’elle a besoin d’argent pour boire un petit coup et que vous pouvez lui faire un transfert international.

Ou c’est le beau mec, intelligent, sensible, riche, qui est tombé amoureux fou de vous dès qu’il a vu votre photo sur Tinder et vous êtes sa princesse, et il vous envoie des messages plusieurs fois par jour, mais il ne peut pas vous téléphoner, car il travaille tard ou il a une extinction de voix, et non pas d’autres photos dispo pour le moment, il n'est pas trop photo…
Si vous connaissez une de ces histoires, vous êtes tombés sur un brouteur !


Chiller : on se détend Mum !

Tout droit sorti de la bouche des ados, chiller, c'est prendre du bon temps, se détendre, profiter, tranquille… Maintenant, que c’est dans le petit Robert, les parents vont tous être au courant : ce n'est pas que leurs enfants parlent anglais, c’est qu’ils se détendent ;)
Si vous avez envie de comprendre votre ado sans attendre que les prochaines versions du dictionnaire de la langue française s’emparent de leur vocabulaire, on vous conseille de jeter un œil sur le dico des ados !


150 mots de plus en 2023

En tout, on compte 150 nouveaux mots qui rentrent dans le dictionnaire en 2023.
On a fait l’impasse sur plein de nouveaux mots reconnus dorénavant dans la langue française comme vaccinodrome, covidé, écouvilloner, cyberespionnage, grossophobie, sériel, instagrammeur, etc.

Et à ceux qui pensent que notre nouveau dictionnaire ne s’enrichit que d’anglicismes, de maux du web et de la virologie, on répond que nenni, deux mots bien français issus de nos régions sont également rentrés dans notre langue officielle en 2023 : la levure de porc (la grillade du Sud-ouest) et la faluche (pain blanc du Nord).
On attend avec impatience le millésime 2024.


C’est beau, une langue qui vit !


À lire également

Fil RSS